Manual de utilizare AEG BE 650R Rotary Hammer

Manual de utilizare pentru dispozitivul AEG BE 650R Rotary Hammer

Manual de utilizare AEG BE 650R Rotary Hammer

Extracte de conţinut

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 1

BE 650R, SBE 600R, SBE 650R, SB2-650Original instructionsOriginalbetriebsanleitungNotice originaleIstruzioni originaliManual originalManual originalOorspronkelijkegebruiksaanwijzingOriginal brugsanvisningOriginal bruksanvisningBruksanvisning i originalAlkuperäiset ohjeetΠρωτότυπο οδηγιών χρήσηςOrijinal işletme talimatıPůvodním návodem k používáníPôvodný návod na použitieInstrukcją oryginalnąEredeti használati utasításIzvirna navodilaOriginalne pogonske up

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 2

BE 650RRotary DrillBohrmaschinePerceuseTrapani rotativiTaladro RotativoBerbequim RotativoBoormachineBoremaskineBormaskinBorrmaskinPorakoneΠΕΡΙΣΤΡΟΦΙΚΟ ΔΡΑΠΑΝΟMatkap makinesiVrtačkyVŕtačkaWiertarkaFúrógépRotacijski vrtalnikiBušilicaRotējošais urbisGręžtuvasTrellpuurДрельПерфораторна бормашинаMaşină de găuritБормашина电钻Please read and savethese instructions!ENGLISH20Bitte lesen undaufbewahren!DEUTSCH22Prière de lire et decons

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 3

6716BE 650RSBE 600R, SBE 650R, SB2-650SBE 600R, SBE 650R, SB2-650181289STOPSB2-650SBE 600R, SBE 650R, BE 650R10141117SBE 600R, SBE 650R, BE 650R4START17SB2-6505

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 4

SBE 600RSBE 650RSB2-650BE 650R1122334567

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 5

SBE 600RSBE 650RBE 650 RSB2-650clackcl i ck1221122cli c1l ic kk c89

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 6

121231011

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 7

12132413

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 8

STARTSTART/LOCK12STOP2STOP14115

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 9

SBE 600R, SBE 650R, SB2-650 SBE 600R, SBE 650R, BE 650R SB2-650116217

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 10

1819

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 11

TECHNICAL DATA Percussion Drill/Screwdriver BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Rated input............................................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WOutput....................................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WNo-load speed.........................................................................

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 12

TECHNISCHE DATEN Bohrmaschine/Schlagbohrmaschine BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nennaufnahmeleistung............................................................ .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WAbgabeleistung......................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WLeerlaufdrehzahl . .................................................................... ....0-300

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 13

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Perceuse/Perceuse à Percussion BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Puissance nominale de réception............................................ .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WPuissance utile......................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WVitesse de rotation....................................................................

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 14

DATI TECNICI Trapani rotativi/Trapani a percussione BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Potenza assorbita nominale..................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WPotenza erogata....................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WNumero di giri a vuoto.............................................................. ....0-3000

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 15

DATOS TÉCNICOS Taladro Rotativo/Taladro con Percusión BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Potencia de salida nominal...................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WPotencia entregada.................................................................. .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WVelocidad en vacío................................................................... ....0-

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 16

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Berbequim Rotativo/Berbequim com Percussão BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Potência absorvida nominal..................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WPotência de saída..................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WNº de rotações em vazio................................................

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 17

TECHNISCHE GEGEVENS Boormachine/Slagboormachine BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nominaal afgegeven vermogen............................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WAfgegeven vermogen............................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WOnbelast toerental ................................................................... ....0-3000 min-1. ... 0

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 18

TEKNISKE DATA Boremaskine/Slagboremaskine BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nominel optagen effekt............................................................. .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WAfgiven effekt............................................................................ .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WOmdrejningstal, ubelastet......................................................... ....0-3000 min-

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 19

TEKNISKE DATA Bormaskin/Slagbormaskin BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nominell inngangseffekt........................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WAvgitt effekt............................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WTomgangsturtall........................................................................ ....0-3000 mi

Rezumat pe pagina de conţinut nu. 20

TEKNISKA DATA Borrmaskin/Slagborrmaskin BE 650R SBE 600R SBE 650R SB2-650Nominell upptagen effekt.......................................................... .........650 W...............600 W.............. 650 W.................650 WUteffekt..................................................................................... .........325 W...............315 W.............. 325 W.................325 WObelastat varvtal...................................................................... ....0-3000

LASĂ UN COMENTARIU